El peso se usa en ocho países, principalmente en América Latina y en Filipinas. Si alguna vez te has preguntado dónde se usan los pesos o cuánto vale cada versión de esta moneda, esta guía lo explica, con enfoque en lo que significa cuando envías dinero desde EE.UU.
What is a Peso?
La palabra "peso" proviene del español y significa precisamente eso: "peso". La mayoría de los pesos contemporáneos tienen su origen en el dólar español, conocido en su tiempo como la "pieza de ocho".
Históricamente, el término "peso" hacía referencia al dólar español, una influyente moneda de plata introducida tras la reforma del sistema monetario de España por los Reyes Católicos en 1497. Gracias a su tamaño y calidad uniformes, esta moneda se convirtió rápidamente en un estándar de comercio en las Américas e incluso en Asia, siendo una de las primeras monedas de alcance global.
A medida que la influencia española se extendió a través de la colonización, el peso circuló por toda América Latina y Filipinas. A principios del siglo XIX, cuando muchos países latinoamericanos obtuvieron su independencia de España, varias naciones nuevas, entre ellas México, Argentina y Colombia, adoptaron el peso como moneda oficial. A partir de ahí, cada país desarrolló su propia versión, con diferentes valores, diseños e historias económicas.
¿Dónde se usan los pesos?
Los ocho países que usan el peso son: México, Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Filipinas, República Dominicana y Uruguay. Así funciona en la práctica cada una de esas ocho monedas.
Importante: Aunque ocho países llaman "peso" a su moneda, se trata de monedas completamente distintas. Un peso mexicano no se acepta en Colombia. Un peso argentino no tiene valor de cambio en la República Dominicana. Cada peso tiene su propio tipo de cambio, su propia historia económica y su propio poder adquisitivo. Cuando envíes dinero o viajes al extranjero, verifica siempre con cuál peso estás tratando.
1. Mexico
Mexico tiene una de las monedas más reconocidas con el nombre "peso". El peso mexicano (MXN) tiene sus orígenes en el período colonial español, que se extendió desde principios del siglo XVI hasta principios del XIX. En aquella época, el dólar español circulaba ampliamente en las Américas. Tras la independencia, México adoptó su propia versión del peso como moneda oficial en 1823. El peso moderno fue revaluado en 1993, cuando se introdujo el "nuevo peso", con 1 nuevo peso equivalente a 1,000 pesos viejos.
El peso mexicano tiene mayor relevancia global de lo que muchos piensan. Desde 2022, se ha posicionado como la tercera moneda de mercados emergentes más negociada del mundo, solo por detrás del yuan chino y el won surcoreano. Esta liquidez global hace que el peso mexicano sea más estable que la mayoría de sus pares regionales y le otorga un nivel de reconocimiento internacional que pocas monedas en América Latina comparten. Para los mexicanos que viven en el extranjero y envían dinero a casa, esto significa que los tipos de cambio entre el dólar y el peso suelen ser competitivos y están disponibles en bancos, casas de cambio y apps de transferencia.
Hoy en día, el peso mexicano es la decimoquinta moneda más negociada del mundo y la más negociada en América Latina. México tiene la segunda economía más grande de América Latina, con fuertes lazos comerciales con Estados Unidos.
2. Argentina
Argentina’s first peso was introduced in 1826, shortly after it achieved independence from colonial rule. The country’s currency has undergone various incarnations and re-denominations over the last two centuries since then, due to the country’s history of hyperinflation and economic instability. The current peso, the Argentine Peso (ARS), was introduced in 1992 after a series of previous currencies failed.
A pesar de los problemas de volatilidad económica, alta inflación y crisis de deuda, la economía argentina es una de las más grandes de América Latina. Es uno de los mayores exportadores de soja, trigo y carne de res del mundo.
3. Chile
El peso chileno (CLP) se introdujo por primera vez en 1817, tras la declaración de independencia de Chile de España. El peso original pasó por varios cambios y reintroducciones antes de que el peso actual se restableciera en 1975.
Chile’s economy is now considered one of the most stable and prosperous in Latin America. The country is the world’s largest producer of copper, a significant source of revenue. The Chilean Peso benefits from this economic stability, although it can be affected by fluctuations in global copper prices.
4. Colombia
The Colombian peso (COP) has been the country’s official currency since 1810, after gaining independence from Spain. It replaced the real, the currency in use during the colonial period.
Colombia has a diverse economy with major sectors including oil, mining, agriculture, and manufacturing. The peso is relatively stable, but like many other emerging market currencies, it can be vulnerable to external shocks, particularly changes in oil prices and political instability.
El papel del peso colombiano y el peso chileno en los mercados globales de materias primas
El peso colombiano y el peso chileno están vinculados a los mercados globales de materias primas, lo que los hace más vulnerables que la mayoría a las fluctuaciones de precios. Dos materias primas impulsan esto:
- Chilean Peso and Copper: Como principal productor de cobre del mundo, la economía de Chile y, por extensión, su moneda, están estrechamente ligadas al precio del cobre. Cuando la demanda global de cobre sube o baja, el valor del peso chileno también lo hace. Del mismo modo, las variaciones en el peso pueden afectar la competitividad de las exportaciones de cobre chilenas, influyendo indirectamente en los precios globales del metal.
- Colombian Peso and Oil: Del mismo modo, Colombia es un gran exportador de petróleo. Las variaciones en el peso colombiano pueden influir en cuán competitivamente se cotiza el crudo colombiano en el mercado mundial. Cuando el peso se debilita, el petróleo colombiano se vuelve más barato para los compradores extranjeros, lo que puede aumentar las exportaciones y ejercer presión a la baja sobre los precios globales del crudo.
En resumen, como Chile y Colombia son grandes proveedores de estas materias primas esenciales, las fluctuaciones en sus respectivas monedas tienen efectos en cadena que moldean las decisiones de comercio y fijación de precios en todo el mundo.
5. Cuba
For the past three decades, Cuba used two currencies: the Cuban Peso (CUP) and the Cuban Convertible Peso (CUC). The CUP was primarily used by locals, while the CUC, which was pegged to the US Dollar, was introduced to facilitate tourism and international trade, creating a two-tiered pricing system within the country. In 2021, Cuba began phasing out the CUC, leaving Cuba with one primary currency, the CUP.
Cuba’s economy is centrally planned and heavily dependent on tourism, remittances, and international aid. The dual currency system was originally designed to address economic disparities and attract foreign currency, but it also created complexities in the economy. The ongoing reforms aim to simplify the monetary system and improve economic efficiency.
6. Dominican Republic
The Dominican peso (DOP) has been the official currency since 1844, following the country’s independence from Haiti. The currency has experienced various reforms and stabilizations over the years.
The Dominican Republic’s economy is one of the fastest-growing in the Caribbean, and one of the largest overall in the Caribbean, driven by tourism, manufacturing, mining, and agriculture. The Dominican Peso has remained relatively stable, benefiting from steady economic growth and foreign investment, particularly in tourism and real estate.
7. Philippines
The Philippine Peso (PHP) has its origins in the Spanish colonial period (1565 – 1898). The Spanish real circulated in the archipelago until the modern peso was introduced in 1852. It has undergone various changes and re-denominations since then.
Philippine Peso: Denominations
When it comes to currency denominations in the Philippines, you’ll come across a variety of banknotes and coins in everyday transactions.
Banknotes are most commonly available in the following denominations:
- 20, 50, 100, 200, 500, and 1000 pesosWhile there are also 5 and 10 peso notes, these are rarely seen in circulation today, as coins have largely replaced them.
Coins are issued in:
- 1, 5, and 10 peso pieces
- Smaller values are minted as sentimos, with coins of 1, 5, 10, and 25 sentimos still in use (though the smaller denominations are less frequently encountered).
Prices in shops and restaurants will be marked with the ₱ symbol, making it easy to identify peso values during your travels or transactions.
Tomemos el peso filipino como ejemplo. El código de moneda es PHP y el símbolo ₱ se usa habitualmente para indicar precios. Cada peso se divide en 100 unidades menores llamadas sentimos. Los billetes filipinos vienen en denominaciones de 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1,000 pesos, aunque los billetes de 5 y 10 pesos se ven poco hoy en día. Las monedas están disponibles en denominaciones de 1, 5 y 10 pesos, junto con monedas de sentimos de 1, 2, 5, 10 y 25.
Entender la moneda de un país, ya sea las denominaciones que encontrarás o las regiones donde se acepta, puede hacer que el cambio de divisas sea mucho más sencillo.
Currency Code and Symbol for the Philippine Peso
El peso filipino se identifica con el código de moneda PHP y el símbolo ₱. Los precios en todo el país suelen mostrarse con el símbolo ₱, lo que facilita reconocerlo de un vistazo.
Subdivisions of the Philippine Peso
The Philippine peso is divided into 100 smaller units called sentimos, similar to how cents relate to dollars or euros. Sentimo coins are commonly used in everyday transactions for small purchases, rounding out the country’s decimalized currency system.
8. Uruguay
The Uruguayan Peso (UYU) was introduced in 1896, replacing the previous currency, the Uruguayan peso fuerte. It has undergone various reforms and re-denominations, most notably in the early 1970s.
Uruguay’s economy is characterized by a strong agricultural sector, particularly in beef and soybeans, and a growing services sector. The peso is relatively secure compared to other South American currencies, reflecting the country’s stable political environment and prudent economic policies.
Average Peso Exchange Rates to the US Dollar
A natural question arises when comparing these various pesos: how do they stack up against the US dollar? In 2023, exchange rates for these currencies painted a diverse economic picture across Latin America and beyond:
- The Argentine peso, reflecting Argentina’s persistent inflation, hovered around 0.0038 USD per peso.
- The Chilean peso maintained an average rate of roughly 0.0012 USD.
- Colombia’s peso traded at about 0.0002 USD.
- Cuba’s monetary landscape has been complicated, but the Cuban peso averaged close to 0.0417 USD, with past coexistence alongside the now-phased-out convertible peso.
- The Dominican peso exchanged for about 0.0179 USD.
- Mexico’s peso, often regarded as one of the region’s more stable currencies, averaged 0.0565 USD.
- Over in Asia, the Philippine peso stood at approximately 0.018 USD per peso.
- Finally, the Uruguayan peso averaged around 0.0258 USD.
La diferencia entre ellos refleja cuán distinto ha sido el desempeño de cada economía a lo largo del tiempo.
Estabilidad económica y volatilidad
La estabilidad del peso varía considerablemente entre los ocho países. Chile y Uruguay han mantenido monedas relativamente predecibles durante décadas. Argentina es otra historia: el peso actual ha perdido la mayor parte de su valor desde 2018, y el país ha pasado por múltiples redenominaciones a lo largo de su historia. El peso cubano tiene un valor de cambio internacional limitado, lo que se complica aún más por las sanciones de EE.UU.
Integración económica global
México exporta cerca de medio billón de dólares en mercancías al año, la mayor parte hacia Estados Unidos bajo el T-MEC. La economía de Chile depende en gran medida del cobre, por lo que el peso tiende a moverse con los precios globales de las materias primas. Filipinas tiene un enfoque diferente: las remesas de filipinos que trabajan en el extranjero representan aproximadamente el 8% del PIB. Lo que estas economías tienen en común es que un cambio en la demanda global puede mover sus monedas rápidamente.
Adaptaciones digitales y tecnológicas
La banca móvil ha crecido rápidamente en la mayoría de los países que usan el peso. México tiene uno de los mercados de fintech más activos de América Latina, con billeteras digitales que manejan una porción creciente de las transacciones cotidianas. En Argentina, la inflación persistente ha llevado a muchos residentes hacia cuentas de ahorro en dólares y, cada vez más, hacia las criptomonedas como forma de proteger su poder adquisitivo.
Reconocimiento internacional e intercambio
La mayoría de los pesos se pueden cambiar en bancos internacionales y casas de cambio, aunque la facilidad de cambio varía. El peso mexicano y el peso filipino son los más accesibles fuera de sus países de origen, dada la gran comunidad diaspórica que ambas naciones tienen en EE.UU. El peso argentino es más difícil de cambiar en el extranjero, en parte porque las tasas del mercado oficial y el mercado paralelo han diferido significativamente a lo largo de la historia. Los pesos cubanos son prácticamente no convertibles para la mayoría de las transacciones internacionales.
Enviar dinero a países con pesos desde EE.UU.
Para los millones de personas en Estados Unidos que tienen familia en Mexico, Colombia, la Dominican Republic, las Filipinas, u otro país que use el peso, enviar dinero a casa es una parte habitual de la vida. Ya sea para cubrir gastos mensuales, apoyar un negocio o ayudar en una emergencia, entender cómo funcionan los tipos de cambio del peso puede marcar una gran diferencia en cuánto recibe tu familia.
El tipo de cambio importa más que las comisiones
Muchos remitentes se fijan en las comisiones al comparar opciones de transferencia, pero el tipo de cambio que se aplica a tu envío suele tener un impacto mayor en el monto final recibido. Un servicio sin comisión pero con un tipo de cambio desfavorable puede costarte mucho más que uno con una pequeña comisión pero con una tasa cercana al tipo de cambio interbancario. Antes de enviar, compara siempre el monto total que recibirá tu beneficiario, no solo el costo del envío.
Cuándo enviar
Los tipos de cambio del peso varían a diario según las condiciones del mercado global, las decisiones sobre tasas de interés y los eventos económicos tanto en EE.UU. como en el país de destino. Para transferencias grandes, puede valer la pena monitorear la tasa durante unos días. Para transferencias pequeñas y rutinarias, la comodidad de enviar rápido suele superar el beneficio de esperar una tasa marginalmente mejor.
Opciones de entrega en países con pesos
La forma en que tu beneficiario recibe el dinero también varía según el país:
- México: Los depósitos bancarios, el retiro en efectivo en miles de puntos y los depósitos en billeteras móviles son opciones comunes. La alta liquidez del peso mexicano hace que las transferencias generalmente lleguen rápido.
- Colombia y República Dominicana: Los depósitos bancarios y el retiro en efectivo en farmacias, supermercados y puntos de servicio financiero están ampliamente disponibles. Muchos beneficiarios prefieren el retiro en efectivo por el acceso limitado a servicios bancarios en zonas rurales.
- Argentina: Los depósitos bancarios son el método de entrega principal. El peso argentino (ARS) ha enfrentado una volatilidad significativa, por lo que usar un servicio de transferencia licenciado y regulado garantiza que tu envío se procese a una tasa competitiva y transparente.
- Filipinas: Filipinas tiene una infraestructura de remesas muy desarrollada. Los beneficiarios pueden recibir fondos mediante depósito bancario, billetera electrónica (como GCash o Maya) o retiro en efectivo en casas de empeño y tiendas de conveniencia en todo el país.
- Cuba: Enviar dinero a Cuba implica una complejidad regulatoria adicional debido a las sanciones de EE.UU. Las empresas de remesas autorizadas aún pueden enviar fondos, pero las opciones son más limitadas que en otros corredores. Verifica siempre las regulaciones vigentes antes de enviar.
Consejos para sacar el máximo provecho de cada transferencia
- Compara el monto total recibido entre distintos servicios, no solo la tasa de cambio o la comisión anunciada
- Verifica si tu servicio ofrece un bono de primera transferencia o una tasa promocional
- Para transferencias recurrentes, busca servicios con una función de transferencia recurrente para que puedas fijar un calendario sin repetir el proceso manualmente
- Confirma el método de retiro preferido de tu beneficiario antes de elegir un servicio, ya que no todos los proveedores ofrecen todos los métodos de entrega en cada país
Cómo obtener el mejor tipo de cambio
If you’re deciding whether to exchange currency at the airport or your hotel, it’s usually best to look elsewhere. Airport kiosks and hotel desks tend to offer less favorable exchange rates, often adding extra fees or markups that can quietly eat into your travel funds.
Para obtener una mejor tasa, considera acudir a bancos reconocidos o casas de cambio oficiales en la ciudad, o retirar moneda local en un cajero automático una vez que hayas llegado. Estas opciones suelen ofrecer mejores tasas.
Conclusion
Ocho países, un mismo nombre de moneda, pero ocho realidades financieras completamente distintas. Si envías dinero a México, Colombia, República Dominicana, Filipinas o cualquiera de los otros países, el tipo de cambio, las comisiones y las opciones de entrega serán distintas. Empieza por saber con cuál peso estás tratando. ShareMoney cubre todos estos corredores, para que puedas comparar tasas y enviar directamente desde tu teléfono.
